ERA UMA VEZ, EM UMA TERRA MUITO DISTANTE, UMA PEQUENA VILA CERCADA POR MONTANHAS ALTAS E RIOS CRISTALINOS. NO TOPO DE UM MORRO, AFASTADA DA VILA, VIVIA UMA BRUXA CHAMADA MIRTA. AO CONTRÁRIO DAS HISTÓRIAS ASSUSTADORAS QUE OS ALDEÕES CONTAVAM SOBRE BRUXAS, MIRTA ERA GENTIL E ADORAVA CRIAR POÇÕES MÁGICAS PARA AJUDAR OS ANIMAIS E AS PESSOAS QUE PRECISAVAM.
MAS MIRTA TINHA UM SEGREDO: ELA NÃO CAMINHAVA COMO AS OUTRAS PESSOAS. DESDE QUE SE LEMBRAVA, SEUS PÉS NUNCA TOCAVAM O CHÃO. ELA FLUTUAVA SUAVEMENTE PELO AR, COMO UMA PENA LEVADA PELO VENTO. OS ALDEÕES A CHAMAVAM DE "BRUXA FLUTUANTE" E, MESMO SEM CONHECÊ-LA DIREITO, MUITOS TINHAM MEDO DELA.
CERTA MANHÃ, ENQUANTO PREPARAVA UMA POÇÃO PARA AJUDAR UMA CORUJA GRIPADA, MIRTA OUVIU GRITOS VINDOS DA VILA. VOANDO RAPIDAMENTE ATÉ LÁ, ENCONTROU OS ALDEÕES APONTANDO PARA O CÉU. NO ALTO, UMA ENORME ILHA FLUTUANTE PAIRAVA SOBRE A VILA, LANÇANDO UMA SOMBRA SOBRETUDO.
— É UM MAU PRESSÁGIO! — DISSE O FERREIRO. — AS BRUXAS ESTÃO NOS AMALDIÇOANDO! — GRITOU UMA SENHORA. — MAS EU SOU BRUXA, E NÃO FIZ NADA DISSO! — PROTESTOU MIRTA.
NINGUÉM A OUVIU. DECIDIDA A DESCOBRIR O MISTÉRIO, MIRTA SUBIU O MAIS ALTO QUE PÔDE E, COM UM IMPULSO, VOOU ATÉ A ILHA. LÁ, ENCONTROU ALGO SURPREENDENTE: A ILHA ERA COBERTA DE NUVENS FOFAS E CASAS DOURADAS, E NO CENTRO HAVIA UM CASTELO BRILHANTE. PERTO DA ENTRADA, UM JOVEM PRÍNCIPE, DE CABELOS PRATEADOS E CAPA AZUL, PARECIA PREOCUPADO.
— QUEM É VOCÊ? — PERGUNTOU O PRÍNCIPE. — SOU MIRTA, A BRUXA FLUTUANTE. SUA ILHA APARECEU DE REPENTE SOBRE MINHA VILA. O QUE ESTÁ ACONTECENDO?
O PRÍNCIPE SUSPIROU. — SOU ALDRIC, PRÍNCIPE DA ILHA DAS NUVENS. NOSSA ILHA SEMPRE FLUTUOU LIVREMENTE, MAS ALGO ACONTECEU COM O CRISTAL DOS VENTOS, QUE NOS MANTÉM NO CÉU. ELE FOI ROUBADO!
MIRTA PERCEBEU QUE, SEM O CRISTAL, A ILHA PODERIA CAIR SOBRE A VILA E CAUSAR UMA GRANDE TRAGÉDIA. — EU POSSO AJUDAR! VAMOS ENCONTRAR ESSE CRISTAL!
JUNTOS, SEGUIRAM PISTAS ATÉ A FLORESTA DAS SOMBRAS, ONDE UM CORVO FALANTE LHES CONTOU QUE UM MAGO CHAMADO ZORDAK HAVIA ROUBADO O CRISTAL E O ESCONDIDO EM SUA TORRE. A TORRE ERA CERCADA POR ESPINHOS MÁGICOS, MAS MIRTA USOU UM FEITIÇO DE VENTO PARA ATRAVESSÁ-LOS FLUTUANDO.
LÁ DENTRO, ENCONTRARAM ZORDAK RINDO MALICIOSAMENTE, SEGURANDO O CRISTAL RELUZENTE. MIRTA, COM SUA CORAGEM E INTELIGÊNCIA, USOU UMA POÇÃO DO SONO QUE HAVIA TRAZIDO CONSIGO. O MAGO BOCEJOU E CAIU EM UM SONO PROFUNDO. RAPIDAMENTE, PEGARAM O CRISTAL E VOLTARAM À ILHA.
QUANDO ALDRIC RECOLOCOU O CRISTAL DOS VENTOS EM SEU PEDESTAL, A ILHA VOLTOU A FLUTUAR SUAVEMENTE, AFASTANDO-SE DA VILA. OS ALDEÕES, QUE OBSERVARAM TUDO DE LONGE, FINALMENTE PERCEBERAM QUE MIRTA NÃO ERA UMA AMEAÇA, MAS SIM UMA HEROÍNA.
DESDE ENTÃO, MIRTA PASSOU A SER RESPEITADA E QUERIDA POR TODOS, E A ILHA DAS NUVENS VISITAVA A VILA UMA VEZ POR ANO, TRAZENDO VENTOS SUAVES E BOAS COLHEITAS. A BRUXA FLUTUANTE NUNCA MAIS FOI TEMIDA, MAS SIM CELEBRADA POR SUA BONDADE E CORAGEM.